Si parla di "armi prodigio" progettate dai tedeschi... missili a lunga distanza, bombe a pulsante armi che non richiedono soldati.
Reèeno nam je za "oružja èuda" na kojima su Nemci radili: raketama velikog dometa, bombama na dugme oružja kojim nisu potrebni vojnici.
Lanciando bombardieri a lunga gittata B25 dalle portaerei.
Lansirali su bombardere dugog preleta, sa njihovih nosaèa aviona...
Devi fare dei piani a lunga scadenza, pensare a lungo termine.
Hoæu da misliš na duže staze.
Voglio che tu vada a comprare dell'acqua e del cibo a lunga conservazione.
Idi tamo i kupi neku flašu vode i nešto hrane to æemo èuvati.
La Barriera interferisce con tutte le comunicazioni a lunga gittata...
"Procep" utièe na sve dalekodometne komunika...
Perché noi non siamo a lunga scadenza come le merendine!
Zato što nemamo jednaki život kao droljice.
No, sono contento del mio servizio a lunga distanza.
Ne, jako sam sretan sa svojom uslugom na daljinu.
A lunga scadenza, questa tecnologia e' potenzialmente in grado di eliminare la violenza dalla relazioni umane.
Dugoroèno, ova tehnologija ima potencijal da iskoreni nasilje iz ljudskih odnosa.
Farà in volo tutta la circonferenza del pianeta, 40.080 km, per attraversare il sud dell'atlantico, sull'africa, poi l'India... dopo questo volo intorno al mondo, smetterà con i voli a lunga distanza?
Preleteæe svet, 24, 902 milje (40, 075 km), putovanja preko Južnog Atlantika, preko Afrike, iznad Indije... Posle ovog "leta oko zemlje", gðice Erhart, da li æete odustati od letenja na duge staze?
Ho cinque tacche e chiamate gratis a lunga distanza.
Baterija mi je puna i domet je dobar.
Non volevo pagare per la chiamata a lunga distanza.
Nisam hteo da plaćam za međugradsku.
Questa trasmissione a lunga distanza e' dedicata a Stu.
Ova daleka posveta je namenjena Stuu.
Devo prendere un fucile a lunga gittata e qualcosa per piu' vicino.
Zauzeli su višu poziciju! Trebam nešto za blizinu!
Abbiamo fucili da cecchino a lunga gittata, mitragliatrici calibro 50, lanciagranate a propulsione.
Imamo dalekometnu snajpersku pušku, mašinku kalibra 50, ruène bacaèe.
Tentiamo di aprire un fronte sul Corno d'Oro, ma, quando ci avviciniamo alla baia, cominciano a colpirci i cannoni a lunga gittata.
Pokušavamo otvoriti front na Zlatnom Rogu, kao što ste naredili. Ali kad god se približimo lancu brodova... otvore vatru dalekometni Grčki topovi.
Ok, cosa userebbero le forze armate per puntare armi a lunga distanza?
Okej, šta bi vojska koristila od oružija za ciljanje velikih udaljenosti? GPS, uglavnom.
Hai fatto molte di queste gare a lunga distanza?
Uradili ste mnoge od njih duge mitinzi, da?
Lui guida autocarri con rimorchio a lunga distanza, lei fa la casalinga.
On je vozaè kamiona na duge relacije. Ona je domaæica.
Non si sceglie il campo dei trasporti a lunga distanza perché a casa si sta una meraviglia.
Ljudi ne prihvataju daleke rudarske poslove jer te vole kod kuæe.
Ho chiesto un ordine d'evacuazione della base ma le trasmittenti a lunga distanza sono rotte.
Dao sam naredjenje da evakuisamo bazu... ali naša dugovalna komunikacija je bila potpuno izokrenuta.
Farei una foto a lunga esposizione, ma si è rotto il flash.
Pokušavam da napravim fotografiju s dugom ekspozicijom, ali moja baterijska lampa više ne radi.
Ero lì per assistere al volo di un qualcosa chiamato "pallone a lunga durata", che fondamentalmente porta telescopi e altri strumenti su fino agli strati più alti dell'atmosfera, alla stratosfera superiore, a 40 km da terra.
Bio sam tamo da bih video nešto nazvano dugački let balonom, koji ponese teleskope i instrumente sve do gornje atmosfere, do gornje stratosfere, do 40 km visine.
Abbiamo tutti sentito parlare della formazione a distanza, ma gli studenti seduti dietro, a 60 metri dal docente, penso che stiano ricevendo formazione a lunga distanza.
Svi smo čuli za obrazovanje na daljinu, ali učenici skroz pozadi, oko 61 metar udaljeni od instruktora, mislim da prolaze kroz obrazovanje na daljinu.
Paul Krugman, premio Nobel per l' economia, una volta ha scritto: "La produttività non è tutto, ma a lunga distanza diventa quasi tutto."
Dobitnik Nobelove nagrade za ekonomiju Pol Krugman, napisao je: "Produktivnost nije sve, ali na duže staze, ona je skoro sve."
È un ottimo conservante, non evapora e non va a male, quindi i cibi che ne contengono sono più facili da immagazzinare e da spedire a lunga distanza e tendono ad essere più economici.
Takođe je i sjajan konzervans; ne kvari se niti isparava, tako da je hranu kojoj se dodaje lakše skladištiti i slati na daleke destinacije i obično je ta hrana jeftinija.
Ho scritto una tesi sui corridori Navajo a lunga distanza.
Написао сам рад везан за тркаче на дуге стазе из народа Навахо.
Vi ho detto di come le blockchain riducano le incertezze sull'identità e come cambiano cosa intendiamo sulla trasparenza in commerci complessi a lunga distanza, come in una catena di fornitura.
Govorila sam o tome kako blokčejnovi mogu smanjiti našu nesigurnost u vezi sa identitetom i kako menjaju ono što podrazumevamo pod transparentnošću kod razmena koje su složene i na velikoj udaljenosti, kao u lancu nabavke.
EM: Questo è un autoarticolato pesante a lunga percorrenza.
IM: Dakle, ovo je polukamion velike nosivosti za velike razdaljine.
0.89379787445068s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Reèeno nam je za "oružja èuda" na kojima su Nemci radili: raketama velikog dometa, bombama na dugme oružja kojim nisu potrebni vojnici. 